"SIGA TRANQUILAMENTE ENTRE A INQUIETUDE E A PRESSA,
LEMBRANDO-SE DE QUE HÁ SEMPRE PAZ NO SILÊNCIO.
TANTO QUANTO POSSÍVEL SEM HUMILHAR-SE,
MANTENHA-SE EM HARMONIA COM TODOS QUE O CERCAM.
FALE A SUA VERDADE, CLARA E MANSAMENTE.
ESCUTE A VERDADE DOS OUTROS, POIS ELES TAMBÉM TÊM A SUA PRÓPRIA HISTÓRIA.
EVITE AS PESSOAS AGITADAS E AGRESSIVAS: ELAS AFLIGEM O NOSSO ESPÍRITO.
NÃO SE COMPARE AOS DEMAIS, OLHANDO AS PESSOAS COMO SUPERIORES OU INFERIORES A VOCÊ:
ISSO O TORNARIA SUPERFICIAL E AMARGO.
VIVA INTENSAMENTE OS SEUS IDEAIS E O QUE VOCÊ JÁ CONSEGUIU REALIZAR.
MANTENHA O INTERESSE NO SEU TRABALHO,
POR MAIS HUMILDE QUE SEJA,
ELE É UM VERDADEIRO TESOURO NA CONTINUA MUDANÇA DOS TEMPOS.
SEJA PRUDENTE EM TUDO O QUE FIZER, PORQUE O MUNDO ESTÁ CHEIO DE ARMADILHAS.
MAS NÃO FIQUE CEGO PARA O BEM QUE SEMPRE EXISTE.
EM TODA PARTE, A VIDA ESTÁ CHEIA DE HEROÍSMO.
SEJA VOCÊ MESMO.
SOBRETUDO, NÃO SIMULE AFEIÇÃO E NÃO TRANSFORME O AMOR NUMA BRINCADEIRA,
POIS, NO MEIO DE TANTA ARIDEZ, ELE É PERENE COMO A RELVA.
ACEITE, COM CARINHO, O CONSELHO DOS MAIS VELHOS
E SEJA COMPREENSIVO COM OS IMPULSOS INOVADORES DA JUVENTUDE.
CULTIVE A FORÇA DO ESPÍRITO E VOCÊ ESTARÁ PREPARADO
PARA ENFRENTAR AS SURPRESAS DA SORTE ADVERSA.
NÃO SE DESESPERE COM PERIGOS IMAGINÁRIOS:
MUITOS TEMORES TEM SUA ORIGEM NO CANSAÇO E NA SOLIDÃO.
AO LADO DE UMA SADIA DISCIPLINA CONSERVE,
PARA CONSIGO MESMO, UMA IMENSA BONDADE.
VOCÊ É FILHO DO UNIVERSO, IRMÃO DAS ESTRELAS E ÁRVORES,
VOCÊ MERECE ESTAR AQUI E, MESMO SE VOCÊ NÃO PODE PERCEBER,
A TERRA E O UNIVERSO VÃO CUMPRINDO O SEU DESTINO.
PROCURE, POIS, ESTAR EM PAZ COM DEUS,
SEJA QUAL FOR O NOME QUE VOCÊ LHE DER.
NO MEIO DO SEU TRABALHO E NAS ASPIRAÇÕES, NA FATIGANTE JORNADA PELA VIDA,
CONSERVE, NO MAIS PROFUNDO DO SEU SER, A HARMONIA E A PAZ.
ACIMA DE TODA MESQUINHEZ, FALSIDADE E DESENGANO,
O MUNDO AINDA É BONITO.
CAMINHE COM CUIDADO, FAÇA TUDO PARA SER FELIZ
E PARTILHE COM OS OUTROS A SUA FELICIDADE"
DESIDERATA - Do Latim Desideratu: Aquilo que
se deseja, aspiração.
Este
texto foi encontrado na velha Igreja de Saint Paul, Baltimore, - EEUU e traduzida por Jehud
Bortolozzi
- foi datada de 1.684
Postagens
